The New York Latino Film Festival is marking 25 years with screenings, reunions, and a free block party on Dyckman Street.