Inspired by the acclaimed documentary Familia de Medianoche, the series follows Marigaby Tamayo as she navigates the challenge...